Calafia Begins

In December 2013, I learned that the State of California was probably named after a mythical Island of California which appears in 15th and 16th century Spanish lore. In the most popular story by Garci Rodríguez de Montalvo, the island is occupied by an Amazon-like race of dark-skinned, warrior women whose queen is Calafia. I found myself fascinated by this fictional woman - the leader of her female-only tribe. I was fascinated that someone who was both a woman and a woman of color was presented in such a mighty, awe-inspiring, and typically masculine way.

Unfortunately, the story of Calafia doesn't end the way I would like. She converts to Christianity in the end and marries a man, ultimately showing that the ways of the Lord can subdue even the most brutish of savages. No. Thank. You.

Fortunately, Garci Rodríguez de Montalvo himself gives me a way around. The backdrop of Calafia's story is the battle for Constantinople between the Byzantines and the Ottomans in the 1400's. History tells us that the Ottomans defeated the Byzantines in 1453 and took back this important city. However, in Montalvo's story, it is the Byzantines who are victorious. Read: it is the Christians who defeat the Muslims in his version.

I figure, if Montalvo thought it fit to change history in order to suit his storytelling desires, then I don't particularly feel the need to stay absolutely true to his story. Read: In my adaptation of Calafia, she will not be submitting to a man or converting to Christianity. I actually don't yet know what Calafia will be doing in my adaptation. But one thing I do know: I want the show to feature a "wall of women" as its primary musical source.

So what does that mean? A month ago, I had only vague notions. But in May 2016, I invited eight incredible female actors to join me for what I called a "voice and sound exploration workshop." Thanks to support from the Playwrights Foundation, I was able to get time and space to conduct the workshop. Since this will be a story about a race of isolated women who never actually existed, I was intrigued by how to find sounds that were simultaneously primal and other-worldly.

We often typify women's voices as higher-pitched, softer and sweeter. But women's voices are so much more dynamic than we give them credit for. Sure they can soothe, squeal and scream, but they can also shriek, groan, grunt, moan, command and overpower. And let me tell you, these actors did not hold back in exploring all of these sounds unabashedly and freely. I found myself utterly speechless at moments as I beheld what the eight of them could bring out from within them. I am utterly thankful to these colleagues for being willing to experiment, be vulnerable and weird, and to let me listen to them for three hours.

I'm not entirely sure what this all means for the next steps of Calafia. I only know that I've now taken a huge creative step forward by having this sound workshop. Calafia is officially my next musical theatre project.

A Letter from the Kiyamas!

Earlier this year, I wrote a letter to the descendants of Henry Kiyama (author of The Four Immigrants Manga) introducing myself and expressing my gratitude for letting me adapt Henry's work for the stage.

And they wrote back! (Translated by Frederik L. Schodt)

"We are very grateful to what Min-san is doing, and wish him success in his project.  We are sure that Yoshitaka's life in America, and the history of Japanese immigrants, are not easy to turn into a musical. But we are very honored that he appreciates Yoshitaka as an artist, and we
would love to meet him and thank him sometime. We cannot speak English, unfortunately, but we would still love to see the Four Immigrants Manga musical some day.  Please convey our appreciation to him."

I am very honored to have heard from them and to receive their blessing for this project!

They also sent me some Four Immigrants merchandise used to help promote Kiyama's hometown of Neu!

Story Explorers: Being Open to Openness

Now that the in-class sessions for Story Explorers are over, I have the task of taking the stories and artwork generated by each class and transferring them into a new theatre piece. What exactly that means is entirely nebulous, which is both a wonderful and terrifying thing. Before I even attempt to put anything onto the page, I’ve entered into “research mode” for the work, soaking in stories and perspectives from as many sources as possible. Recently, I was able to watch two eye-opening films that got my mind and imagination churning. This blog post is about the first. I’ll share about the other film in a future post.
 

BECOMING BULLETPROOF

This documentary follows the film-making process of Zeno Mountain Farm, a non-profit organization that hosts camps for people with and without disabilities. Their LA camp offers a unique film-making session during which camp participants star in a fully-produced film. For most of the participants, their disabilities mean they won't be accepted into mainstream Hollywood fare. Zeno offers them a chance to live out their movie star dreams.

Becoming Bulletproof walks us through the entire process from actors’ acceptance into the camp to casting to filming and, finally, to the movie premiere of Bulletproof Jackson, a classic-style Western. Along the way, we see the struggles that go into any film-making process as well as the unique challenges that come from working with a cast comprised of folks with a variety of disabilities. The documentary does an excellent job of showing the huge heart and dedication of both the production team and the cast as they work hard to make the film a reality.

Through this documentary, I observed that the process of creating film (or theatre or any performing arts, for that matter) with a cast of disabled players isn’t necessarily all that different from working with those who are labelled “able.” Every actor has their particular difficulties to work through in their craft. Some thespians are hopelessly tone-deaf. Some singers can’t dance to save their lives. Some dancers aren’t able to emote in the same way an actor can. And yet, we don’t think of these performers as disabled. They simply have a particular skill set in which they excel.

What I saw while watching Becoming Bulletproof was individuals working with their disabilities with the help of a very open-minded production team. In a wheelchair? They will make it work with the character you play. Having trouble with verbal clarity? They will hone in on your emotive facial expressions. Not able to recall your lines well? They will modify the lines in the script without compromising the story or switching you out for another actor.

These kinds of decisions require an open mind and heart as well as a deep respect for the dignity of each person in the room. It got me thinking that maybe some of the “rules” of theatre that I operate by are actually just “norms” that can be revised or redacted as needed. I need to enter into the creation process for Story Explorers, and indeed every play I write, with a similar openness to the Zeno film camp. My goal may be a little different with Story Explorers: we’re creating a sensory-friendly work for children with autism and other behavioral/cognitive needs to enjoy with their families as audience members. However, there is something about how Zeno Mountain Farm goes about its creative process that I want to channel as I continue my development of Story Explorers.

Learn more about Becoming Bulletproof.

Creativity Quotation #13

"This is the other secret that real artists know and wannabe writers don't. When we sit down each day and do our work, power concentrates around us. The Muse takes note of our dedication. She approves. We have earned favor in her sight. When we sit down and work, we become like a magnetized rod that attracts iron filings. Ideas come. Insights accrete." - Steven Pressfield, The War of Art

Adapting Bad Kitty On Stage

I was recently interviewed for the Bay Area Children's Theatre Blog about the work of adapting Bad Kitty On Stage. You can read the post here!

(FYI - I'm the Marketing Manager for Bay Area Children's Theatre, and am in charge of posting things on their blog. I mention this because it looks like I wrote the entire thing myself, but I promise that I only copied and pasted it into the blog! ^_^)